Ce Que Je Lis

On pourrait sous-titrer ce roman “Chen au pays de l’Oncle Sam”.

Chen est entraîné dans un voyage culturel aux Etats-Unis, au court d’une enquête dans le cadre de la lutte contre la corruption au plus haut niveau.

Il est le chef d’une délégation d’écrivains en tournée dans quelques Universités américaines.

Même si le trait est parfois un gros, on comprend mieux l’état d’esprit de chinois n’ayant jamais voyagés, en plein choc des civilisations dans cette Amérique si diabolisée dans l’inconscient collectif chinois.

Chen est très touchant dans ce volet de ses aventures parce qu’il y retrouve une enquêtrice américaine et qu’on voit bien qu’il l’aime mais que cette femme est aussi un rêve inaccessible. Peut-être est-il tellement délicat dans ses relations amoureuses, autant que peut l’être un chinois aussi cultivé, que finalement toutes les femmes sont aussi inaccessibles.

J’ai encore pris beaucoup de plaisir à lire ce quatrième roman de Qiu Xalong, je vous le conseille.

L’inspecteur Chen est de retour avec le meutre d’une ex-garde rouge.

Comme toujours, Chen navigue dans les eaux troubles de la corruption en République Populaire et à Shangaï.

J’aime cette initiation à la culture chinoise que nous connaissons si peu et la description des questions que se posent les personnages sur leur choix de vie. Le couple, la famille, le travail : autant de thèmes abordés simplement, comme un reportage à la “Strip-Tease”.

Pour Chen et ses collègues, l’omniprésence du Parti et de la chose politique nous paraît bien incompatible avec le travail de la police criminèle. On peut se retourner la question et se demander dans quelle mesure ceci existe chez nous, même si cela est plus discret.

 Je recommande chaudement cette série qu’il faut, comme toujours lire dans l’ordre chronologique :

- Mort d’une héroïne rouge

- Visa pour Shangaï 

- Encres de Chine 

et Le très corruptible mandarin.